17/11/2017

#arkibote2017

Hiria ikuspuntu desbedinetatik ikusteko helburuarekin jarraituz, aurten ere ATARIren Urumeako Birak antolatu ditugu aurtengo Olatu Talka jaialdiaren barruan. Hiriaren hazkunde garaikideari egingo diogu begirada eta baita garai bateko jauregien aztarnei ere. Beste behin, ATARIko arkitektoen gidaritzaren eskutik ezagutuko duzue Donostiaren hiriaren historia.

Aurtengo ordutegiak eta txandak hauek izango dira:

  • Larunbata, maiatzak 20.
    • 10:30etan (EUSKARAZ).
    • 12:30etan (GAZTELANIAZ).
  • Igandea, maiatzak 21.
    • 11:30etan (GAZTELANIAZ).
    • 12:30etan (EUSKARAZ).*
    • 13:30etan (EUSKARAZ).
    • 14:30etan (GAZTELANIAZ).*
    • 15:30etan (GAZTELANIAZ).

*Azken orduko aldaketei esker bi txanda gehitu dizkiogu programari.

Hitzordua Mundaiz ontziralekuan (hemen) izango da. Txanda bakoitzean biraren zati nabigagarria desberdina izan daiteke marearen egoeraren arabera, hori ela eta txanda bakoitzaren iraupena eta ibilbidea  aldatu daitezke.

GARRANTZITSUA: Sarrera debaldekoa bada ere, bisitari kopurua mugatua denez, jarduera hontan parte hartzeko beharrezkoa da etorri nahi duen orok beheko “Izen-ematea / Inscripción” botoian sakatu eta izena ematea.

button-2

Con el fin de seguir viendo la ciudad desde puntos de vista diferentes, este año repetimos las Giras por el Urumea  de ATARI, dentro del festival OlatuTalka. Observaremos la expansión contemporánea de la ciudad rio arriba así como los vestigios palaciegos de otros tiempos. Una vez más, conoceréis la historia de la ciudad de Donostia, con arquitectos de ATARI como guías.

Los horarios y turnos de este año serán los siguientes:

  • Sábado, 20 de mayo.
    • A las 10:30 (en EUSKARA).
    • A las 12:30 (en CASTELLANO).
  • Domingo, 21 de mayo.
    • A las 11:30 (en CASTELLANO).
    • A las 12:30 (en EUSKARA).*
    • A las 13:30 (en EUSKARA).
    • A las 14:30 (en CASTELLANO).*
    • A las 15:30 (en CASTELLANO).

*Tras gestiones de última hora, hemos sacado dos turnos más a inscripción.

La cita será en el embarcadero de Mundaiz (aquí) . Es posible que cada en cada turno varíe ligeramente el tramo navegable del río debido a las mareas, por lo que las visitas pueden variar tanto en duración como en recorrido.

IMPORTANTE: La actividad es gratuita, pero dado que las plazas son limitadas, es necesario inscribirse en el formulario haciendo click en el botón "Izen-ematea / Inscripción" de abajo.